一部制作精良的電影除了畫面要好以外,配音也要夠專業
其實擬音師才是真正的十項全能,從五金零件到下河抓螃蟹,哪樣都難不倒他們
來看超經典紀錄片《擬音師》
▼
擬音師的工作室看起來好雜亂
▼
不過麻雀雖小五臟俱全,各種擬音工具都有
▼
設備也要夠專業
▼
兩位擬音師在給電影配音之前,要先把原片反復觀看很多遍,才能對每一個畫面細節都完美把控
▼
影片畫面中老人走進木屋,在桌子上鋪開報紙
▼
兩位擬音師也要手里拿著報紙,跟著畫面節奏發出翻報紙的聲音
▼
影片畫面中老人劃船出海
▼
擬音師會跟著畫面節奏,用漿在水桶里劃動,模擬聲音
▼
出海者放下蟹簍
▼
擬音師也要用竹筐配出聲音
▼
演到捕上螃蟹的畫面時
▼
擬音師甚至抓來了真正的螃蟹來模擬蟹殼碰撞的聲音
▼
畫面中的人收起魚線
▼
擬音師也要用魚竿來模擬聲音
▼
出海者釣到一條活蹦亂跳的大魚
▼
擬音師也要用手模擬出魚在水桶里掙扎的聲音
▼
車輪滾動的畫面竟然也用真正的木板車來配音
▼
簡直太敬業了
▼
擬音師在工作的時候是不能互相聊天的,兩個人神情緊張的看著畫面,絲毫不敢懈怠
▼
不過工作結束之后,她也會露出燦爛的笑容
▼