1

“起風(fēng)了，唯有努力生存”這是電影《起風(fēng)了》里引用的保羅·瓦勒里《海濱墓園》里的一句。我喜歡這樣簡(jiǎn)潔極致而有力的翻譯，仿佛清風(fēng)吹過(guò)，能給人以希望。還有另一種翻譯“縱有疾風(fēng)起，人生不言棄”，讀起來(lái)就感覺(jué)與電影少了幾分親近。

在里面走了一圈，走到出口的時(shí)候，看到書(shū)架上的那本《起風(fēng)了》，之前看過(guò)電影，但還是想看看原著。喜歡宮崎駿的作品，因?yàn)樗馨褠?ài)這個(gè)東西呈現(xiàn)得動(dòng)人，在愛(ài)情里面，“動(dòng)人”簡(jiǎn)直美好又困難極了！

本想借一本就走了，正好看到旁邊的《綠皮火車》，這本書(shū)很久之前就想買(mǎi)來(lái)看了，很幸運(yùn)地看到了馮唐給這本書(shū)寫(xiě)的推薦語(yǔ)：

周云蓬一直活得自在、自然、自得，不僅彈唱、行游、衣食無(wú)憂，而且寫(xiě)詩(shī)、上微博、和我比賽背《詩(shī)經(jīng)》、泡皮膚和性情都極好的綠妖姑娘和其他姑娘，我曾經(jīng)高度懷疑他是不是裝著看不見(jiàn)，以此回避世間真正的黑暗，以此不事生產(chǎn)追隨本心，以此用觸覺(jué)和聽(tīng)覺(jué)而不是視覺(jué)來(lái)感知婦女，直到我仔細(xì)看他的雜文。

我想周云蓬或許也曾對(duì)自己說(shuō)過(guò)，“起風(fēng)了，唯有努力生存?！?/p>

2

借完書(shū)后，看看時(shí)間，還早著呢。就坐公交去看看房子。房子是年初買(mǎi)的，老爹和老娘把家里的積蓄都拿出來(lái)，又借了三十萬(wàn)，買(mǎi)了套二居室的房子。

當(dāng)初買(mǎi)房子的時(shí)候，小羅問(wèn)了我一個(gè)問(wèn)題，是先有房子才有姑娘呢，還是先有姑娘才有房子呢。我還在思索，小羅就哈哈大笑了，他說(shuō)原來(lái)你也沒(méi)安全感??！

想想也是，其實(shí)我對(duì)自己也沒(méi)安全感，又何來(lái)安全感給別人呢？

我站在快要封頂?shù)母邩窍?，望著三樓那個(gè)房間，突然感覺(jué)自己有點(diǎn)石小猛的感覺(jué)。口口聲聲地宣稱要堅(jiān)持著生活的初心，但越來(lái)越發(fā)覺(jué)，還是脫不了過(guò)日子的掙扎苦惱。

3

晚上回到小區(qū)，在靠東門(mén)的地方，竟然聽(tīng)到一陣手風(fēng)琴的聲音，有著前蘇聯(lián)音樂(lè)的感覺(jué)。等走到小區(qū)公園口時(shí)才看清，原來(lái)是一個(gè)老者拉著手風(fēng)琴，身旁有一個(gè)小女孩，她好像聽(tīng)得很有興致，還時(shí)不時(shí)地跳一跳扭一扭。