ATT&CK框架圖中文版翻譯

MITRE ATT&CK是一款可以加速檢測與響應的最新工具（對手戰術及技術的公共知識庫）

MITRE ATT&CK深入研究對手行為，安全分析師可利用該信息在網絡攻防戰中占據有利地位。這是在創建對手及其相關戰術、技術及流程(TTP)知識庫方面邁出的一大步，可交付極大的安全價值。

作為新人(不是！)，在安恒翻譯過后的圖紙上二次翻譯校對后放在github上，造福大眾

（如果存在翻譯錯誤或侵權問題，請留言私信，我會盡快修改的）

github地址：https://github.com/NomadCN112/Chinese-translation-ATT-CK-framework

后續可能會視情況搬運并翻譯一些攻擊手法案例（可能會咕，誰知道呢）

（目前有很多國內企業也在研究，你懂得）

另外，帶帶弟弟好嗎

推薦閱讀更多精彩內容

• 使用ATT&CK?進行APT檢測的7個步驟

  7 Steps for an APT Detection Playbook using ATT&CK https:...

  Threathunter閱讀 2,217評論 0贊 0
• MITRE ATT&CK?

  來源：https://attack.mitre.org/ MITRE ATT&CK?是一個基于真實世界觀察的對手戰...

  Threathunter閱讀 675評論 0贊 0
• TTPs & IOCs & 痛苦金字塔

  之前介紹了 Richard Bejtlich 和 Robert M. Lee 就 hunting 術語定義進行的博...

  Viola_Security閱讀 12,752評論 1贊 5
• 復明

  復明 小蜜蜂過濾擴大的古板聲音又盤旋在丑陋的空氣中，粉筆摩擦黑板后只有飄落的灰，白色的灰像死亡一樣莊重覆在鞋頭，掩...

  蘇驀凌閱讀 225評論 0贊 0
• 怎樣學習才能真的進步

  學習的前提是什么呢？不知道大家考慮過沒有，是為了增長見識？儲備知識？還是為了掌握一門技能而去學習。我一般都屬于后者...

  穆建園閱讀 657評論 1贊 4