關(guān)鍵詞：

問(wèn)題來(lái)源

我們經(jīng)常會(huì)遇到中文亂碼問(wèn)題，也時(shí)常要絞盡腦汁去解決它。那么，當(dāng)我們把不同的字符輸入到電腦后，電腦程序到底怎么來(lái)理解它呢？電腦又是怎樣進(jìn)行的‘’字符的翻譯‘’，亂碼問(wèn)題到底出現(xiàn)在哪？為了解釋這些問(wèn)題，我們引入幾個(gè)例子來(lái)幫助理解。

示例一：用戶輸入的人機(jī)理解過(guò)程

• 用戶輸入的人機(jī)理解過(guò)程：
  輸入——>鍵盤碼——>交換碼——>內(nèi)部碼——>地址碼——>字形碼——>輸出

• 鍵盤碼：輸入設(shè)備（鍵盤，鼠標(biāo)等）對(duì)應(yīng)的系統(tǒng)鍵值或者經(jīng)過(guò)編碼后的acsii碼

• 交換碼：將接收的字符做計(jì)算機(jī)可支持的字符編碼，例如我們常用的utf-8,assii等。

• 內(nèi)部碼：將對(duì)應(yīng)已編碼的字符存儲(chǔ)為二進(jìn)制形式。

• 地址碼：實(shí)際的存儲(chǔ)地址，為二進(jìn)制形式。

• 字形碼：根據(jù)相應(yīng)原理或算法生成對(duì)應(yīng)輸入接受類型字符

示例二：查找不認(rèn)識(shí)的單詞的過(guò)程

從上面過(guò)程我們可以看出，亂碼出現(xiàn)在已接收字符進(jìn)行交換碼與內(nèi)部碼轉(zhuǎn)化的過(guò)程中，那我們想想英語(yǔ)小白在實(shí)際生活中遇到一個(gè)不認(rèn)識(shí)的單詞會(huì)怎么辦呢？

• 查找不認(rèn)識(shí)的單詞的過(guò)程
  不認(rèn)識(shí)的單詞——>使用雙語(yǔ)字典查詢——>根據(jù)查詢規(guī)則獲得單詞位置——>根據(jù)位置找到該單詞實(shí)際示意

我們歸納上面的例子可以理解實(shí)際轉(zhuǎn)碼的要點(diǎn)，即：

• 字庫(kù)表（character repertoire）：可讀或者可顯示字符的集合，字庫(kù)表表示了整個(gè)字符集能夠展現(xiàn)表示的所有字符的范圍，例如中-英雙語(yǔ)所包含的字。
• 編碼字符集（coded character set）：即用一個(gè)編碼值來(lái)表示一個(gè)字符在字庫(kù)中的位置，例如單詞在字典中的位置。
• 字符編碼（character encoding form）：編碼字符集和實(shí)際存儲(chǔ)數(shù)值之間的轉(zhuǎn)換關(guān)系，例如不同字典規(guī)定的規(guī)則，按字母、詞性排序等。

示例三：字符編碼存在的意義

通過(guò)三要點(diǎn)歸納，大家有可能會(huì)發(fā)現(xiàn)，字庫(kù)表對(duì)應(yīng)著字符的值，編碼字符集對(duì)應(yīng)著表中的的位置，這種鍵-值形式已經(jīng)能滿足電腦查詢的功能了，那么字符編碼存在的意義在哪呢？這其實(shí)很好理解，如果我們想要用一本字典查詢所有我們不知道的字符，這就要求我們的字典必須包含的范圍足夠大，內(nèi)容足夠多。可是對(duì)于我們上文提到的新單詞問(wèn)題而言，我僅僅需要解決一個(gè)很小的麻煩，僅僅需要一本中英雙語(yǔ)詞典就能搞定了。對(duì)于計(jì)算機(jī)和程序的使用也是類似，我只需要存儲(chǔ)我需要且常用的字典，而不需要將偌大的字典存進(jìn)來(lái)消耗我的內(nèi)存和查詢時(shí)間。而字符編碼就解決詞典切分和其他規(guī)則定義的需求。

常用的字符集與字符編碼

通過(guò)上面的舉例，相信大家對(duì)兩者一有了明確的認(rèn)識(shí)，那我就列舉出常見的字符表與字符編碼。

• 字符集/字符編碼：ASCII字符集/ASCII編碼、GBxxxx字符集/GBxxxx編碼、BIG5字符集/BIG5編碼、Unicode字符集/UTF-32 UTF-16 UTF-8編碼等。

亂碼出現(xiàn)的原因

用了不相對(duì)應(yīng)的編碼與解碼方式，導(dǎo)致對(duì)同一字符進(jìn)行不同的翻譯解釋。所以，在實(shí)際操作過(guò)程中，盡量先弄明白輸入與輸出的編碼方式，同時(shí)檢查你編碼文件的默認(rèn)打開編碼方式，這樣能一定程度上幫你解決亂碼問(wèn)題。