
《文房四譜》· 黃廷鑒跋(意譯) 此書向來無善本, 照曠閣刊印《學津》時, 拿出他的家藏抄本囑托我校勘, 謬誤處多得幾乎不可讀。 勘校再三,方可...
《文房四譜》· 后序(意譯) 班固《漢書·藝文志》有言說: “小說家的文章,有一千三百八十篇, 大多出于稗官的道聽途說。 孔子說:雖為小道,也有...
墨譜·三之雜說(意譯) 續 曹毗《志怪》載: 漢武帝開鑿昆明池, 挖掘極深,到處是灰墨, 沒有泥土,滿朝官員不解。 于是向東方朔咨詢, 東方朔說...
墨譜·三之雜說(意譯) 續 劉恂《嶺表錄異》載: 嶺表有種雷墨。 大概是雷州廟中雷雨突至, 人們多半在野外得到一種石頭, 形狀如黑色玉石, 就稱...
墨譜·三之雜說(意譯) 續 起初,應考舉子說: 凡參加考試, 題目出示前這段時間, 預先研磨一硯墨汁。 這是為了應對考試, 并非力求體驗筆硯之妙...
墨譜·三之雜說(意譯) 續 當今訓詁音韻學者書寫前, 必先安神養氣, 在眼前冥想字形, 然后以左手研墨, 等墨調好, 手也穩住了才書寫, 則字不...
墨譜·三之雜說(意譯) 續 當朝常侍徐公鉉說: 建康東邊有個云穴, 西山產有石墨, 我曾親自視察過。 又說:幼年時曾得一挺李超墨, 長不過一尺,...
墨譜·三之雜說(意譯) 續 陶弘景說:烏賊魚腹中有墨, 如今人們用它制作好墨使用。 烏賊,因捕食烏鴉而得名。 海上漁人說:烏賊魚, 即為秦王時的...
墨譜·三之雜說(意譯) 續 顧野王《輿地志》載: 漢代王朗任會稽太守時, 其子王肅隨他入會稽郡, 住在東齋中。 夜間有位女子從地下出來, 自稱是...