16篇文章 · 25241字 · 10人關注
-
英漢雙語《秘密花園》第八章：克萊文先生回家了While the secret garden was returning to life, a man with high, crooked ...
-
英漢雙語《秘密花園》第七章：柯林在花園里（二）That was the first of many beautiful afternoons in the secret garden. Co...
-
英漢雙語《秘密花園》第七章：柯林在花園里（一）Of course, it was most important that no one should see Colin, Mary or D...
-
英漢雙語《秘密花園》第六章：柯林害怕了（二）'I'm going.' Mary shouted in reply, 'and i won't come back.' The door b...
-
英漢雙語《秘密花園》第六章：柯林害怕了（一）Because it rained all the next week, Mary went to talk to Colin every da...
-
英漢雙語《秘密花園》第五章：見到柯林（二）"I'll sing you a song, my servant Kamala used to do that in India."said ...
-
中英雙語《秘密花園》第五章：見到柯林（一）In the middle of the night Mary woke up. Heavy rain had strated falling ...
-
譯《秘密花園》第四章：見到迪肯(二)“才5個人”迪肯笑著說。 他笑起來真好看，瑪麗想。 “是的，你媽媽，瑪莎，知更鳥，本和你?！比缓笏眉s克郡方言問了個問題，因為他說約克郡方言。 ...
-
譯《秘密花園》第四章：見到狄肯（一）瑪麗在秘密花園里忙了將近一個星期。她每天都能看到剛冒出土面的嫩芽。不久，這里就會開滿了花——會有上千朵花，想想就令人興奮。當她在這些漂亮的老花園...
