極光日報尋「兼職撰稿人」,參與到極光日報的寫作中來。如果你喜歡墻外的新東西,喜歡或想鍛煉寫作,渴望表達,讓世界聽到你的聲音,別猶豫,私信我。
極光日報
每天為 Makers 導讀三篇優質英文文章。
Maker:創意工作者,創造者。酷愛科技、熱衷實踐,以分享技術、交流思想為樂。
導讀: 精簡文章,方便人們閱讀,激起人們閱讀的興趣。極光日報希望能夠通過導讀的形式引發讀者的思考和興趣,進而閱讀英文原文。
要求:
- 長期關注 Maker、Geek 方面內容,對新東西有興趣。
- 有一定的英文閱讀和中文寫作能力。
- 每周要固定翻譯(導讀即可,不用全翻)兩篇文章。
參與極光日報的寫作,意味著:
- 極光日報平臺,你的字最少被 14K 讀者看到;
- 鍛煉自己英語及寫作能力;
- 知乎上知名度,收獲自己的讀者。
文章要求
- 最少 300 字;
- 科技、信息、互聯網、設計、開發、geek 等方面的文章;
- 不需要全部翻譯,但需要概括總結文意。
文章結構:
- 題目
- Banner
- 簡評(對文章簡單的評論)
- 譯文正文(不需全翻譯)
- 文末原文地址
文章來源(包括但不限于):
- Hacker News
- Medium
- Quora
- TechCrunch
- Re/code
- Wired
- New York Times
- 其他
文章發布流程:
- 在責任編輯的幫助下,海選文章,最終確定選題。
- 寫文章。
- 自檢,沒問題后發布在自己主頁。
- 投稿到「極光日報」,責任編輯審核文章并通過。
- 文章在極光日報成功發布。