月出皎兮，佼人僚兮。舒窈糾兮，勞心悄兮。
月出皓兮，佼人懰兮。舒憂受兮，勞心慅兮。
月出照兮，佼人燎兮。舒夭紹兮，勞心慘兮。
注釋：
月亮出來多皎潔啊，美人面容多么嬌美啊。優(yōu)雅嫻靜步輕盈啊，讓我憂愁暗恨生啊。
月亮出來多明亮啊，美人儀容多么嫵媚啊。風姿綽約步舒緩啊，讓我憂傷心難安啊。
月亮出來光普照啊，美人容顏多么亮麗啊。身姿婀娜步優(yōu)美啊，讓我思念黯然神傷啊。
浩渺夜空，月華四溢，鋪地為銀，萬物盈輝。青宇浩浩澄澈，月華皎皎如雪，輕風拂柳處，我的佼人啊，嫻靜婀娜。她漫步原野，皎潔月色勾勒其曼妙身姿，剪剪細風拂動其長裾柔袂。青絲飄逸，泛瑩瑩銀光，面敷月華，如嬌花映水。明月照佳人，佼人邀嬋娟，不知月為佼人，還是佼人為月！
柳暗處，樸樕間，阿哥悄然而立。秋水亮眸中，一絲憂愁，半縷黯然。心中伊人，舜華般容顏，婉如清揚，卻又皎然如月兮，飄逸如云！子兮子兮，如此粲者何？
《月出》，《詩經(jīng)》中的皓月！
讀此詩，常不知月為佼人，還是佼人如月。更感其兩千年前的男子，愛之極而傷懷的至誠！
詩人心中的女子，空靈飄逸。一個“佼”字，極言美好，“僚”、“懰”、“燎”，亦同此意，皆為嫵媚、姣好之意。“佼人僚兮”、“佼人懰兮”、“佼人燎兮”，句意相同，都是指女子容顏姣好。明麗月色，嫵媚儀容，交相輝映！更讓人為之傾倒的，是女子款款的姿態(tài)、舒緩輕盈的步履，還有那曼妙靈動的身姿。“舒窈糾兮”、“舒憂受兮”、“舒夭紹兮”，“舒”，指女子步履從容嫻雅，“窈糾”、“憂受”、“夭紹”，都是指女子行走時的曲線美。月色之下，當女子步履雍容，款款而行時，身體曲線凹凸有致，豐姿綽約。我們無法看到女子的“膚如凝脂”，無法看到女子“巧笑倩兮，美目盼兮”的目光流轉(zhuǎn)。但卻看到一個在月光下熠熠生輝的佳人，感受到她渾身散發(fā)出來的迷人氣息。
如此氣質(zhì)美人，仿佛天仙降落塵世，恍如帝女來到人間！詩人睹月思人，皎潔的月盤幻化成佼人嫵媚的容顏，她的身姿，她的曼妙，她無與倫比的玲瓏婀娜，讓詩人陷入思念的深淵，佼人帶來的美好逐漸代之以不得的憂傷，深深的思念刺痛心靈，詩人黯然神傷，相思難耐。“勞心悄兮”、“勞心慅兮”、“勞心慘兮”，“勞”，憂心，“悄”、“慅”、“慘”，皆為憂愁。徹骨的思念，帶來無盡的憂傷，憂傷的盡頭，飄逸著一個皎如月亮的姑娘……
從此，月亮帶著皎皎光華，照進了詩中。從此，詩人們和月亮結(jié)下不解之緣，秋月如面的相映之美也源遠流長。
“青女素娥俱耐冷，月中霜里斗嬋娟”，霜神青女，月中嫦娥，在寒月冷霜中爭艷斗俏，相較冰清玉潔的美好姿容，月里月外，神仙佳人，渾然一體；“新月曲如眉，未有團圞意。紅豆不堪看，滿眼相思淚”，無論何時，月，難離相思；“恨君不似江樓月，南北東西，南北東西，只有相隨無別離。恨君卻似江樓月，暫滿還虧，暫滿還虧，待得團圓是幾時”，離情別緒下，一贊一恨中，由江樓月寫盡人生聚散離合；“初八月，半鏡上青霄。斜倚畫闌嬌不語，暗移梅影過紅橋，裙帶北風飄”，寫月亮，賞佳人，又是月亮佳人的巧妙融合……
《詩經(jīng)》中的皎皎月華，美了佳人，啟了詩情，添了畫意，唯美了二千多年的文學長廊……
【簡書大學堂? 無戒90天挑戰(zhàn)訓練營第十九篇】
