需要幫忙嗎？

Do You need me to holp you?

那是一個炎熱的午后，我的車拋錨在一個山區偏僻的村落，盡管我這小女子使出了洪荒之力，依然無法撼動那顯然有些銹蝕的輪胎鏍絲。

我蹲在地上無奈的望著癟癟的輪胎，不知如何是好，我的身后傳來了這優美的聲音。我回過頭，就見一個十七八歲模樣，漂亮的外國男孩在這偏僻的地方如同從天而降站在我的身后，用英文說出了這句：需要幫忙嗎？

我連忙點著頭，連連說：Yes ,yes, yes.

他嫻熟的支起千斤頂，卸鏍絲有些吃力，就見他扶著車窗，人站在板手上用力往下踏，居然很快就卸了下來，他示意我打開后備箱，然后麻利的取出備胎，結果，備胎沒氣兒，他對著我無奈的慫了慫肩～…我也只能怪自己的粗心大意，哎，咎由自取。我用我那蹩腳的英文說著感激的話。小伙子卻轉身飛跑了去。

不一回兒，他竟然拿了個充氣筒來，而且還帶了個外國的中年男子，我突然想起在這附近有溫泉洗浴，